| Trams & Bus | Arrêt Piscine de Lancy | Tram 15 et Bus 22 & 23 |
| Arrêt Palettes | Tram 12 | |
| N° de téléphone | Adultes | 022 884.34.10 |
| Pédiatrie | 022 844.34.11 | |
| Fax | 022 884.34.14 | |
| Adultes | info@cmgl.ch | |
| Pédiatrie | info-pediatrie@cmgl.ch |
| Horaires | Du Lundi au Vendredi | 08:00 — 12:00 |
| 14:00 — 18:00 | ||
| Samedi et Dimanche | Fermé |
